New Pattern Coupon and Giveaway

Update : I’m so delighted to see there was more than one comment! This blog’s traffic is pretty low, so I’m super pleasantly surprised! I used Google’s Random Number Generator to draw 4 numbers because why not, and it generated : 3, 2, 12 and 10. So I’ll be contacting Tadpoletroll, Diana, lydiajane and Eloise!

Thanks to everyone for the kind birthday wishes, and for visiting Knitbug!

You know those precious skeins of yarn you buy on a whim because of their sheer beauty? No? Someone tell me I’m not alone in buying yarn without any particular pattern in mind, when leaving those beauties behind just isn’t an option. I was sorting through mine in February, doing my annual Stash Tosh and VacSealing (I really do use a food sealer for my yarn), and some gorgeous skeins from Yarn Indulgences and Sweet Paprika Designs basically refused to go back into storage. I swear I’d put them in the bag and before I’d press the seal button they just as quickly jumped back out. Nothing to do about it but to pair them up with a contrast color and knit a shawl.

Avant même de vous parler du nouveau design je dois vous offrir mes excuses car le patron est disponible qu’en anglais. Quoique l’anglais est ma langue seconde, j’ai appris à lire les patrons en anglais en tout premier alors la terminologie française du tricot ne me vient pas aussi facilement. En plus mon éditrice est américaine. Alors voilà. Je suis désolée! J’espère que le châle pourra plaire quand même. L’idée m’est venue en février pendant que je fouillais dans ma laine pour un prochain projet et je suis tombée sur de magnifiques écheveaux  teints par Yarn Indulgences and Sweet Paprika Designs. Tellement magnifiques que j’ai laissé tomber le projet que j’avais en tête pour tricoter fébrilement deux châles à la fois identiques et différents.

Northumberland can be knit in either a DK weight yarn (pictured in Yarn Indulgences DK in Mosaic) or a fingering weight yarn (pictured in Sweet Paprika Designs Messa di Voce in Canneberge). Instructions are provided for both. If you’d like a free digital copy of the pattern leave a comment on this post to be entered into the draw. You can also leave a comment on the Instagram post. I’ll pick a winner for each platform on Friday April 28th - if there is more than one participant that is! I haven't opened up comments in a long time, but the last time I did I wasn't able to see commenters' email addresses. Please leave me your email address or Ravelry name so I can get in touch! Of course if the winner (or sole commenter) already purchased the pattern I’ll issue a refund ASAP. Which brings me to the coupon code – Until midnight on April 30h save 25% off all of my patterns, including Northumberland, with coupon HAPPYBIRTHDAY. It's my birthday tomorrow :) So a discount for you, and a birthday wish for me. Win-win!

You can purchase Northumberland here.

Le châle peut donc être tricoté avec un fil DK (j’ai choisi la Yarn Indulgences DK, couleur Mosaic)  *ou également* un fil fingering (ici c’est la Sweet Paprika Designs Messa di Voce, couleur Canneberge). Si vous aimeriez gagner une copie digitale du patron vous n’avez qu’à laisser un commentaire ici ou sur la photo Instagram du concours, je vais tirer un nom sur chaque plateforme mercredi le 28 avril (s.v.p. me laisser votre adresse email ou votre nom d'usager sur Ravelry afin que je puisse vous contacter!). Évidemment si le gagnant a déjà acheté le patron, je le rembourserai tout suite. Ce qui mène à mon dernier point, un coupon pour 25% de rabais sur tous mes patrons d’ici le 30 avril avec le code « HAPPYBIRTHDAY ». C'est mon anniversaire demain :) Alors une épargne pour vous, et des souhaits d’anniversaire pour moi... Tout le monde gagne :)

Pour acheter le patron, cliquez ici!